I need a custom data storage function which stores data on a text file. I need to make it only update 1 line at a time because I am having heavy requests and it needs to make several edits in a second.

I know it will be easier using database, but I (insist that I) need to use custom data storage function. Can anyone help please?