Colocation (in the server hosting domain) refers to the hosting of your own hardware within somebody elses network.
Instead of renting a dedicated server from a hosting provider, you ship your hardware to them and they plug it into thier network.

__________________
mysql> SELECT * FROM `users` WHERE `users`.`clue` > 0;
Empty set (0.00 sec)