That could be done deferent ways. One way is having backend script that handles the upload with ajax dealing with the waiting (while showing the uploading image) and responding to the result of the backend script.
It's been a while since I've done AJAX, but here it is a simple tutorial.