Some functions, like array_pop as you mentioned, pass some arguments by reference. Examples include array_pop and array_walk whose first arguments (the array to work on) are passed by reference.

As for =& $var versus = &$var, that's up to personal preference. Me, I like to think of it as "assign by reference" not "assign a reference" so would go with =& usually.