Hmm, not sure.

Does the PHP user have access to run ffmpeg? There may be a potential permissions problem.

That does tell me that nothing is being returned from the command line though;

What happens when you do just exec 'whoami'? See if that returns any information in the array.